Surat An-Nahl Ayat 114
Surat ke-16
An-Nahl
Ayat 114فَكُلُوْا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُ حَلٰلًا طَيِّبًاۖ وَّاشْكُرُوْا نِعْمَتَ اللّٰهِ اِنْ كُنْتُمْ اِيَّاهُ تَعْبُدُوْنَ
Fa kulū mimmā razaqakumullāhu ḥalālan ṭayyibā(n), wasykurū ni‘matallāhi in kuntum iyyāhu ta‘budūn(a).
Maka makanlah yang halal lagi baik dari rezeki yang telah diberikan Allah kepadamu; dan syukurilah nikmat Allah, jika kamu hanya kepada-Nya saja menyembah.
Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI
Agar azab Allah tidak menimpa kamu lantaran tidak mensyukuri nikmat-Nya, _maka_ janganlah kamu, wahai orang mukmin, berbuat seperti halnya orang musyrik, dan _makanlah yang halal lagi baik_, lezat, bergizi, sesuai, dan bermanfaat bagi tubuh dan kesehatan_ dari rezeki yang telah diberikan Allah kepadamu, dan syukurilah nikmat_ yang telah_ Allah_ anugerahkan kepada kamu dengan memanfaatkannya sesuai tuntunan Allah, _jika kamu_ benar-benar _hanya menyembah kepada-Nya_ sebagai perwujudan imanmu.
Tafsir Ibnu Katsir
Allah Swt. memerintahkan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman agar memakan rezeki-Nya yang halal lagi baik, dan bersyukur kepada-Nya atas karunia tersebut. Karena sesungguhnya Allah-lah yang mengaruniakan nikmat itu kepada mereka, Dialah yang berhak disembah semata, tiada sekutu bagi-Nya.
Sumber: Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI, Tafsir Ibnu Katsir.
Posting Komentar