Surat Ar-Ra'd Ayat 28
Surat ke-13
Ar-Ra'd
Ayat 28الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَطْمَىِٕنُّ قُلُوْبُهُمْ بِذِكْرِ اللّٰهِ ۗ اَلَا بِذِكْرِ اللّٰهِ تَطْمَىِٕنُّ الْقُلُوْبُ ۗ
Al-lażīna āmanū wa taṭma'innu qulūbuhum biżikrillāh(i), alā biżikrillāhi taṭma'innul-qulūb(u).
(yaitu) orang-orang yang beriman dan hati mereka manjadi tenteram dengan mengingat Allah. Ingatlah, hanya dengan mengingati Allah-lah hati menjadi tenteram.
Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI
Mereka yang mendapat petunjuk adalah_ orang-orang yang beriman_ kepada Allah dan rasul-Nya, _dan hati mereka menjadi_ tenang dan _tenteram dengan_ banyak _mengingat Allah. Ingatlah,_ bahwa _hanya dengan_ banyak _mengingat Allah hati menjadi tenteram._
Tafsir Ibnu Katsir
<b>Firman Allah Swt.:</b>
<i>...(yaitu) orang-orang yang beriman dan hati mereka menjadi tenteram dengan mengingat Allah.</i>
Maksudnya, hati mereka senang dan tenang berada di sisi Allah, merasa tenteram dengan mengingat-Nya, dan rela kepada-Nya sebagai Pelindung dan Penolong(nya). Karena itulah dalam firman selanjutnya disebutkan:
<i>Ingatlah, hanya dengan mengingati Allah-lah hati menjadi tenteram.</i>
Ayat di atas bermakna bahwa Allah berhak untuk diingati.
<b>Firman Allah Swt.:</b>
<i>Orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka kebahagiaan dan tempat kembali yang baik.</i>
Ibnu Abu Talhah telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas, bahwa makna tuba ialah 'gembira dan sejuk hati'. Menurut Ikrimah, artinya 'alangkah nikmatnya apa yang mereka peroleh'. Menurut Ad-Dahhak, artinya 'ungkapan rasa keinginan beroleh kenikmatan seperti mereka'. Menurut Ibrahim An-Nakha'i, artinya 'kebaikanlah bagi mereka'.
Qatadah mengatakan bahwa kata ini merupakan kata dari bahasa Arab. Bila seseorang mengatakan kepada temannya, "Tuba Laka" artinya 'engkau telah beroleh kebaikan'. Menurut riwayat lain, ia mengatakan bahwa tuba lahum artinya kebaikanlah bagi mereka.
Sumber: Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI, Tafsir Ibnu Katsir.
Posting Komentar