Surat Al-A'raf Ayat 35

Pada ayat yang lalu Allah menerangkan bahwa tiap-tiap umat atau bangsa ada ajalnya, maka pada ayat-ayat berikut ini diterangkan bahwa Allah mengutus para rasul pada umat manusia. Mereka menyampaikan pokok-pokok syariat sebagai petunjuk kepada manusia ke jalan yang benar. _Wahai anak cucu Adam! Jika datang kepadamu_ dari Allah _rasul-rasul dari kalanganmu sendiri_ agar kamu lebih mudah berkomunikasi dan akrab dengan mereka, _yang_ membacakan dan _menceritakan ayatayat-Ku kepadamu_, dan menerangkan pada kalian bukti-bukti kebenaran risalahnya, maka taatlah kepadanya dan ikutilah ajarannya. _Maka barang siapa bertakwa_ kepada Allah, dengan menaati perintah-Nya _dan mengadakan perbaikan_, baik dalam arti memperbaiki amalnya, maupun dalam arti memperbaiki diri dan lingkungan, _maka tidak ada rasa takut pada_ diri _mereka_ atas dunia yang harus mereka korbankan, karena tenggelam dalam lezatnya iman yang bersemayam dalam hati mereka. _Dan_ di akhirat, _mereka tidak bersedih hati_.

maka barang siapa yang bertakwa dan mengadakan perbaikan. (Al-A’raf: 35)

Maksudnya, barang siapa yang meninggalkan semua yang diharamkan dan mengerjakan semua ketaatan.

tidaklah ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati. Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan menyombongkan diri terhadapnya. (Al-A'raf: 35-36)

Yakni hatinya mendustakan ayat-ayat Allah dan menyombongkan diri, tidak mau mengamalkannya.

mereka itu penghuni-penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. (Al-A’raf: 36)

Yaitu akan menjadi penghuni tetap di dalam neraka selama-lamanya.