Surat Al-An'am Ayat 42
Surat ke-6
Al-An'am
Ayat 42وَلَقَدْ اَرْسَلْنَآ اِلٰٓى اُمَمٍ مِّنْ قَبْلِكَ فَاَخَذْنٰهُمْ بِالْبَأْسَاۤءِ وَالضَّرَّاۤءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُوْنَ
Wa laqad arsalnā ilā umamim min qablika fa akhażnāhum bil-ba'sā'i waḍ-ḍarrā'i la‘allahum yataḍarra‘ūn(a).
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus (rasul-rasul) kepada umat-umat yang sebelum kamu, kemudian Kami siksa mereka dengan (menimpakan) kesengsaraan dan kemelaratan, supaya mereka memohon (kepada Allah) dengan tunduk merendahkan diri.
Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI
Ayat ini mengabarkan bahwa ketentuan tersebut berlaku juga atas umat sebelumnya. _Dan sungguh, Kami telah mengutus_ para rasul _kepada umat-umat sebelum engkau_, wahai Nabi Muhammad, tetapi mereka durhaka, maka _kemudian Kami siksa mereka dengan_ menimpakan _kemelaratan dan kesengsaraan_, _agar mereka memohon_ kepada Allah sambil mengakui kesalahan dan _dengan_ sikap _kerendahan hati_, semoga kiranya Allah menerima tobat mereka sehingga dapat terhindar dari siksa Allah.
Tafsir Ibnu Katsir
Yakni kemiskinan dan kesempitan dalam hidup.
<i>...dan kemelaratan.</i>
Yaitu penyakit dan hal-hal yang menyakitkan.
<i>...supaya mereka bermohon (kepada Allah) dengan tunduk merendahkan diri</i>
Maknanya adalah meminta kepada Allah, merendahkan diri kepada- Nya dengan penuh rasa khusyuk.
Sumber: Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI, Tafsir Ibnu Katsir.
Posting Komentar