Surat Al-An'am Ayat 16

Allah menjelaskan bahwa orang-orang yang dijauhkan dari azab Allah pada hari kiamat adalah orang-orang yang beruntung. _Barang siapa_ di antara orang-orang beriman _yang pada hari itu_, hari kiamat, _dirinya dijauhkan_ dari azab Allah dengan mendapat keridaan Allah dan keselamatan di akhirat, _maka sungguh, Allah telah memberikan rahmat kepadanya_, karena rahmat Allah merupakan pangkal keselamatan dunia akhirat. _Dan itulah kemenangan_ sejatinya dalam hidup ini yang nyata pentingnya dan perlunya bagi manusia.

<b>Firman Allah :</b>

<i>Barang siapa dijauhkan azab darinya.</i>

Yakni azab dipalingkan atau dijauhkan darinya.

<i>pada hari itu, maka sungguh Allah telah memberikan rahmat kepadanya.</i>

Yakni berkat rahmat Allah kepadanya.

<i>Dan itulah keberuntungan yang nyata.</i>

Ayat ini semakna dengan makna yang terkandung di dalam firman-Nya:

Barang siapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke dalam surga, maka sungguh ia telah beruntung. (Ali Imran:185)

Yang dimaksud dengan istilah al-fauz ialah memperoleh keuntungan dan tidak rugi.